1月17日下午，中共中央总书记、国家主席胡锦涛陪同朝鲜劳动党总书记、国防委员会委员长金正日到我所视察，详细了解我院在农作物品种选育、品质改良及基因资源等方面的研究进展和最新成果。

        翟虎渠院长首先简要介绍了我院在科研创新、科技成果、人才队伍等方面的基本情况，并汇报了我院水稻、小麦、玉米、大豆、棉花、马铃薯等主要农作物育种研究方面的重大科技成果以及与朝鲜农

        业科技合作的有关情况，表达了进一步加强中朝农业科技交流与合作的愿望。两位领导人对中国农业科学院近年来取得的成绩给予了充分肯定。金正日总书记还认真询问了我国农作物品种审定、国外引种以及转基因农作物科研与生产等情况。

        随后，两国领导人兴致勃勃地参观了小麦水稻、大豆玉米、棉花马铃薯基因资源与品种改良实验室。万建民所长汇报了水稻品种选育的最新技术，并重点介绍了几个优质、超高产水稻的新品种、新组合。金正日总书记非常关注优质稻米的选育，胡锦涛总书记还饶有兴趣地询问了基因如何定位等情况。

        在小麦水稻基因资源与品种改良实验室，贾继增主任汇报了小麦种质资源与品种改良、新基因发掘、新种质创造的研究进展和抗白粉病基因的发掘以及高产、优质、抗旱、抗病新品种的选育情况和下一步工作重点。当听到贾继增研究员说，再经过5～10年的研究，可以使新品种的产量提高10%，损失降低10%，水、肥与农药的用量减少10%时，胡锦涛总书记非常高兴，并鼓励科研人员再接再厉，作出更大的贡献。

        农作物品质改良是中朝两国都非常关注的问题，两位领导人认真听取了邱丽娟研究员介绍的如何利用现代仪器设备，检测大豆、玉米等主要农作物的品质性状，研究控制品质性状基因的遗传规律，发掘优异新基因，加速定向培育农作物优质高产新品种的情况，还不时对有关数字进行确认。

        马铃薯研究专家金黎平研究员就应用现代分子生物学和常规技术相结合的方法，对农作物产量性状遗传改良与新品种选育，特别是对马铃薯在优良基因发掘，高产、优质、抗病新品种培育等方面的研究情况作详细汇报。金正日总书记对微型薯和高产马铃薯的选育及新品种很感兴趣，并与科研人员探讨了品种的适应性问题。

        陪同视察的还有中共中央政治局委员、北京市委书记刘淇，中共中央政治局侯补委员、中央书记处书记、中央办公厅主任王刚，中联部部长王家瑞，科技部部长徐冠华。朝鲜内阁总理朴凤柱等也陪同金正日到我所视察。